2023 January (1月) Lloyd's column
New Year, new me?
Merry Christmas everyone!
I have been thinking and thinking what New Year’s resolution I should make next year.
Quit something?
I don’t really do anything I need to quit.
Start something new?
I don’t really have the time
Get fit?
I don’t need to do that either.
Study Japanese?
I say that every year and never do.
Then I read an interesting quote it said ‘don’t make a resolution to change yourself, make a resolution to be yourself’.
I like that!
So that’s it, my resolution is to be a better version of myself!
It won’t be a ‘new me’ but hopefully a slightly ‘improved me’.
How about you, what are your New Year’s resolutions?
Whatever you choose I hope you can make a success of it.
Have a great 2023 everyone and hold on tight as we take another trip around the sun!
Lloyd
新しい年、新しいぼく？
皆さん、メリークリスマス！
来年の新年の抱負をどうすべきかずっと考えてるんだけど、
『何かやめる？』
止めなきゃいけない様な事してないしな。
『何か新しいこと始める？』
いや、時間がない。
『体を引き締める？』
それも必要ないな～。
『日本語を勉強する？』
毎年言ってるけど、やったためしがない。
で、いい格言を見つけたんだけど、それは、＂自分を変えるために抱負を作るな。自分らしくあるために抱負を作れ＂だって。
いいじゃん。
よし、これだ。僕の抱負はもうちょっといい感じの僕になる。決して新しい僕になるんじゃなくて、ちょっとでも進化した僕。
皆さんはどうですか？新年の抱負は何ですか？
どんなものであれ、成功することを祈ってますよ。
素晴らしい2023年を。そして1年、踏ん張りましょう！!
ロイド
