2023 February(2月) Takami's column
確か今年の冬はラニーニャ現象で、ものすごく寒くて豪雪だと聞いてましたけど？
1月だというのに最高気温が15℃を超えたり、大山、いや富士山でも雪じゃなくて雨が降ったり…
最近の天気、変ですよね…
では、これらを英語で何と言いましょう？
英語には色んな”変な・変わった”という単語が沢山あります。
一番よく聞くのは strange(ストレンジ)ですかね？
このほかにも、
・odd(オッド)
・weird(ウィアード)
・bizarre(ビザ―)
・funny(ファニー)
・unusual(アンユージュアル)
・unordinary(アンオーディナリー)
一番簡単な会話表現は
It is(イット イズ) または It was(イット ウオズ) から言い始めて
It is odd.
変だよね～。 おかしいよね？ 変わってるよね？
It was weird.
変だったよね～。 おかしかったよね？ 変わってたよね？
と、言えますよ。
でも、これだけおかしな天気(異常気象) Extreme weather(エクストリーム ウェザー) が続くと、もうそれは異常ではなく普通なのかもしれませんね。
Takami
