I can’t believe it!!
As you probably know from my recent GooseBumpy Instagram post I love cycling.
Especially I love cycling in the mountains around Daisen.
I really enjoy the big, long hill climbs.
It is such a great workout for my legs and lungs.
Also traveling slowly uphill gives me time to listen to the birds and really appreciate the trees, views and nature around me.
Then of course there are the downhills, fast and dangerous.
I can easily do over 70kph on my bike downhill.
I have always had pride that I have no fear of downhill speed.
But recently I realized I am starting to slow down, I actually use my brakes coming downhill to reduce the speed!!
I think I am getting old, I think I am losing my edge and feeling fear!!
Then last week the worst thing happened, a young guy overtook me going downhill!!!!
I can’t believe it, it has never happened before, I have never been overtaken!
I was so disappointed with myself.
How can I become fearless again?
Maybe I should take the brakes of my bike that could work! No, that’s a stupid idea, I will have to think of something else…
Lloyd
あ～～～！！！信じられな～い！！
多分、僕が自転車乗るのが大好きだって、最近のグーピーのインスタの投稿で知ってるよね。
特に大山の辺りの山をサイクリングするのが大好きなんだ。
デカくて長い丘を登るのがほんとに楽しい。
僕の足と肺の鍛錬には最高さ。
そしてゆっくり坂を上がる時は、鳥の声を聴けたりもするし、本当に木々や景色、僕を取り巻く自然に感謝しているよ。
で、もちろん下りがある。早くて危険。
下り坂では容易に自転車で時速70キロを超えてしまう。
下り坂のスピードを恐れないっていう、プライドをいつも持ってるんだ。
でも、最近気づいたんだ。ちょっと遅くなってきてない？スピードを落とすためにブレーキを使ってる。
年取ったんだな～って思うよ。鋭さが無くなって、怖さを感じるようになってしまった。
そして、最悪の事件が先週起きたんだ。若いヤツに下り坂で追い抜かれた！！！！
信じられないよ！！今までこんなことは１度もなかった！！追い抜かれたことなんて一度もなかったのに！
ほんとに自分にがっかりしちゃったよ。
どうやったら恐れ知らずに戻れるんだろう？
自転車からブレーキ取ろうか？？それならいけそう？いや、それは馬鹿げたアイディアだ。なんかほかに考えなくちゃ、、、。
ロイド