2024 November (11月) Lloyd's column
Half a century!
Wow! How did that happen!
I became 50 years old!
Half a century! 5 Decades of living.
I really can’t believe it.
It happened so fast.
I clearly remember my dad’s 50th birthday party, it wasn’t that ago, was it?
I remember playing in the park with friends, again it feels not that long ago.
In my head I still think I am about 25 years old.
But then I see myself in a mirror and I think who is that old guy looking at me, oh it is me!
And when I move, my knees crack, my back aches, everything aches!
I have to admit to myself that I am getting old.
I have to start acting older.
But then I think I can do more.
More MMA training, more Jiu-Jitsu, more snowboarding, more mountain climbing, more of everything.
I know that means more aches, more pain, more tiredness but that’s ok.
I have to make the most of life as it is passing by too quickly, there are too many fun things to do, too many challenges to conquer.
But first I might go for a quick nap to recover from writing this post 😉
Lloyd
～ヒント～
Decade(s) : 10年
crack : （音が）ピキッと鳴る
MMA : 総合格闘後
Jiu-Jitsu : 柔術
make the most of ～ : ～を存分に楽しむ
conquer : （努力して）勝ちとる
😉 : （横にしてみると）ウインクしている絵文字
半世紀！
わぁ！どうしてこんな事に！
ぼくは50歳になった！
半世紀だ！50年も生きてるんだよ。
本当に信じられないよ。
すごく速かった。
ぼくはうちのお父さんの50歳の誕生日パーティーを鮮明に覚えてて、それってそんな前のことじゃなかったよね？
ぼくは友達と公園で遊んでたのを覚えてるけど、それもだってそんなに昔のことじゃないように感じるんだ。
ぼくの頭の中では、ぼくは25歳くらいだってまだ思ってるんだ。
でも、それで自分自身を鏡で見てみると、ぼくを見ているそのおじさんは誰だろう？って思うんだけど、あ！ぼくだ！ってなる。
しかも、動けばひざはピキッてなるし、腰は痛むし、どこもかしこも痛むんだ！
きっと歳をとって来てるって自分自身を受け入れないといけないんだね。
年をとったそれ相応の行動をし始めないといけないんだね。
でもそこで、ぼくはもっとできるって思ってしまうんだ。
もっと総合格闘技のトレーニングを、もっと柔術を、もっとスノーボードを、もっと登山を、もっとすべてのことをって。
それってもっと痛みや疲労を伴うってわかってるけど、それでもいいんだ。
人生はすごく速く過ぎていってるから、人生を思いっきり楽しまないといけないし、するのが楽しい事が多すぎるし、果たすべき挑戦が多すぎるんだ。
だけどまず、この記事を書くのに使った体力を回復するために、ちょっと昼寝でもしておいた方が良いかもしれないねo(^_-)O
ロイド
